Dalil

Jami' at-Tirmidhi 359

What Has Been Related [About] Whoever Leads People (In Salat) While They Dislike Him

Show the chain

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ قَالَ كَانَ

يُقَالُ أَشَدُّ النَّاسِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ اثْنَانِ امْرَأَةٌ عَصَتْ زَوْجَهَا وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ قَالَ هَنَّادٌ قَالَ جَرِيرٌ قَالَ مَنْصُورٌ فَسَأَلْنَا عَنْ أَمْرِ الإِمَامِ فَقِيلَ لَنَا إِنَّمَا عَنَى بِهَذَا أَئِمَّةً ظَلَمَةً فَأَمَّا مَنْ أَقَامَ السُّنَّةَ فَإِنَّمَا الإِثْمُ عَلَى مَنْ كَرِهَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Hannād
  2. Jarīr
  3. Manṣūr
  4. Hilāl b. Yisāf
  5. Ziyād b. Abū al-Jaʿd
  6. ʿAmr b. al-Ḥārith b. al-Muṣṭaliq
  7. Kān

"It used to be said that the people with the worst punishment [on the Day of Judgment] are two: A woman who disobeyed her husband, and a people's Imam whom they dislike."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundhadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirSahih Isnaadfawazahmed0
al-AlbaniSahih Isnaadfawazahmed0

Narrators

  1. هناد بن السري التميمي
  2. جرير بن عبد الحميد الضبي
  3. منصور بن المعتمر السلمي
  4. هلال بن يساف الأشجعي
  5. زياد بن أبي الجعد الأشجعي
  6. عمرو بن الحارث الخزاعي