Dalil

Jami' at-Tirmidhi 3064

Regarding Surat al-An'am

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ نَاجِيَةَ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عَلِيٍّ

أَنَّ أَبَا جَهْلٍ قَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ إِنَّا لاَ نُكَذِّبُكَ وَلَكِنْ نُكَذِّبُ بِمَا جِئْتَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ( إِِنَّهُمْ لاَ يُكَذِّبُونَكَ وَلَكِنَّ الظَّالِمِينَ بِآيَاتِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ ) حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ نَاجِيَةَ أَنَّ أَبَا جَهْلٍ قَالَ لِلنَّبِيِّ ﷺ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَلِيٍّ وَهَذَا أَصَحُّ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Kurayb
  2. Muʿāwiyah b. Hishām
  3. Sufyān
  4. Abū Isḥāq
  5. Nājiyah b. Kaʿb
  6. ʿAlī

"Abu Jahl said to the Prophet ﷺ: 'We do not deny you, but we deny what you came with.' So Allah Most High revealed: It is not you that they deny but is Allah's Ayat which the wrong-doers reject (6:33)."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirDaif Isnaadfawazahmed0
al-AlbaniDaif Isnaadfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 5834وَعَنْ عَلِيٍّ أَنَّ أَبَا جَهْلٍ قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: إنَّا لَا نُكذِّبكَ ولكنْ نكذِّبُ بِمَا جئتَ بِهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِمْ: [فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَكَ ولكنَّ الظالمينَ بآياتِ اللَّهِ يَجْحَدونَ]

Narrators

  1. محمد بن العلاء الهمداني
  2. معاوية بن هشام الأسدي
  3. سفيان الثوري
  4. أبو إسحاق السبيعي
  5. ناجية بن كعب العنزي
  6. علي بن أبي طالب الهاشمي
  7. إسحاق بن منصور الكوسج
  8. عبد الرحمن بن مهدي العنبري
  9. سفيان الثوري
  10. أبو إسحاق السبيعي
  11. ناجية بن كعب العنزي

Also in