Jami' at-Tirmidhi 2545
What Has Been Related About the Age of the People of Paradise
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ مُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ أَبُو الْعَوَّامِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ
يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ جُرْدًا مُرْدًا مُكَحَّلِينَ أَبْنَاءَ ثَلاَثِينَ أَوْ ثَلاَثٍ وَثَلاَثِينَ سَنَةً
Translation
Chain of narrators
- Abū Hurayrah Muḥammad b. Firās al-Baṣrī
- Abū Dāwud
- ʿImrān Abū al-ʿAwwām
- Qatādah
- Shahr b. Ḥawshab
- ʿAbd al-Raḥman b. Ghanm
- Muʿādh b. Jabal
- al-Nabī ﷺ
"The people of Paradise shall enter Paradise without body hair, Murd, with Kuhl on their eyes, thirty years of age or thirty-three years."
Notes
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَبَعْضُ أَصْحَابِ قَتَادَةَ رَوَوْا هَذَا عَنْ قَتَادَةَ مُرْسَلاً وَلَمْ يُسْنِدُوهُ
machine translationAbū ʿĪsā said: This is a good and strange (ḥasan gharīb) hadith. Some of the companions of Qatādah narrated this from Qatādah as a mursal report, and they did not trace it back with a connected chain (lam yusniduhu).
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | SoundAnother source records this grader as “Daif” (fawazahmed0). | hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan | fawazahmed0 |
| Bashar Awad Maarouf | Hasan | fawazahmed0 |
| al-Albani | Goodin صحيح سنن الترمذي, p. 2545 | fawazahmed0, hadithunlocked |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
حديث حسن غريب
machine translationA good (ḥasan), strange (gharīb) hadith.
in جامع الترمذي, p. 2757 - al-Tirmidhi
في سنده عمران القطان أبو العوام ضعفه النسائي ومشاه أحمد
machine translationIn its chain is ʿImrān al-Qaṭṭān Abū al-ʿAwwām, whom al-Nasāʾī graded as weak (ḍaʿīf), and Aḥmad regarded him as acceptable (mashshāhu).
in سنن الترمذي, p. 2545 - al-Tirmidhi
حسن غريب وبعض أصحاب قتادة رووه مرسلا ولم يسندوه
machine translationGood and strange (ḥasan gharīb). Some of the companions of Qatādah narrated it as a mursal report (mursal) and did not trace it back with a connected chain.
in سنن الترمذي, p. 2545
Same hadith, other wordings
- Misykatul Mashabih 5639وَعَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «يَدْخُلُ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ جُرْدًا مُرْدًا مُكَحَّلِينَ أَبْنَاءَ ثَلَاثِينَ - أَوْ ثلاثٍ وَثَلَاثِينَ - سنة». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 7933Musnad Ahmad 8524al-Mu'jam al-Awsat 5428al-Mu'jam al-Saghir 1169al-Mu'jam al-Saghir 809Musannaf Ibn Abi Shaybah 35249
Narrators
- well-known, among the notable Companionsd. 17 AH, or: 18 AHمُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابةعن
- His status as a Companion is disputed (mukhtalaf fī ṣuḥbatihi)d. 78 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍمختلف في صحبتهعن
- Truthful (ṣadūq), frequently narrated mursal reports (kathīr al-irsāl) and made many errors (awhām)d. 98 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH, or 111 AH, or 112 AHشَهْرِ بْنِ ج٤ / ص٣٠٦حَوْشَبٍصدوق , كثير الإرسال والأوهامعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq), errs, accused of the Khārijite viewd. between 160 and 170 AHعِمْرَانُ أَبُو الْعَوَّامِصدوق يهم ورمي برأي الخوارجحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديثحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 245 AHأَبُو هُرَيْرَةَ مُحَمَّدُ بْنُ فِرَاسٍ الْبَصْرِيُّصدوقحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 279 AH, in Ikmāl al-Tahdhīb: 275 AHالتِّرْمِذِيُّثقة حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)
Tuḥfat al-Aḥwadhī (Mubārakpūrī)
Read them on Hadith Unlocked