Dalil

Jami' at-Tirmidhi 2539

What Has Been Related Concerning the Description of the Garments of the People of Paradise

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَأَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَامِرٍ الأَحْوَلِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

أَهْلُ الْجَنَّةِ جُرْدٌ مُرْدٌ كُحْلٌ لاَ يَفْنَى شَبَابُهُمْ وَلاَ تَبْلَى ثِيَابُهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bashhār And ʾAbū Hishām al-Rifāʿī
  2. Muʿādh b. Hishām
  3. his father
  4. ʿĀmir al-Aḥwal
  5. Shahr b. Ḥawshab
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

"The people of Paradise are without body hair, Murd, with Kuhl(on their eyelids), their youth does not come to an end, and their clothes do not wear out."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirHasanfawazahmed0
al-AlbaniHasanfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 5638وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَهْلُ الْجَنَّةِ جُرْدٌ مُرْدٌ كَحْلَى لَا يَفْنَى شَبَابُهُمْ وَلَا تَبْلَى ثِيَابهمْ». رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ والدارمي

Narrators

  1. محمد بن بشار العبدي
  2. محمد بن يزيد الرفاعي
  3. معاذ بن هشام الدستوائي
  4. هشام بن أبي عبد الله الدستوائي
  5. عامر الأحول
  6. شهر بن حوشب الأشعري
  7. أبو هريرة الدوسي

Also in