Dalilدليل

Jami' at-Tirmidhi 2494

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغِفَارِيُّ الْمَدَنِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ نَشَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَأَدْخَلَهُ جَنَّتَهُ رِفْقٌ بِالضَّعِيفِ وَشَفَقَةٌ عَلَى الْوَالِدَيْنِ وَإِحْسَانٌ إِلَى الْمَمْلُوكِ

Translation

Chain of narrators
  1. Salamah b. Shabīb
  2. ʿAbdullāh b. Ibrāhīm al-Ghifārī al-Madanī
  3. my father
  4. Abū Bakr b. al-Munkadir
  5. Jābir b. ʿAbdullāh
  6. Rasūl Allāh ﷺ

"There are three (characteristics) for which whomever has them,Allah will expose His side,and admit him to Paradise:Being courteous to the guest,kind to parents,and doing good for slaves."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Ahmad Muhammad ShakirMawdufawazahmed0
Bashar Awad MaaroufDaiffawazahmed0
al-AlbaniMawdufawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3364وَعَنْ جَابِرٌ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ يَسَّرَ اللَّهُ حَتْفَهُ وَأَدْخَلَهُ جَنَّتَهُ: رِفْقٌ بِالضَّعِيفِ وَشَفَقَةٌ عَلَى الْوَالِدَيْنِ وَإِحْسَانٌ إِلَى الْمَمْلُوكِ ". رَوَاه

Narrators

  1. سلمة بن شبيب المسمعيSalamah b. Shabīb
  2. عبد الله بن إبراهيم الغفاريʿAbdullāh b. Ibrāhīm
  3. إبراهيم بن أبي عمرو الغفاري
  4. أبو بكر بن المنكدرAbū Bakr b. al-Munkadir
  5. جابر بن عبد الله الأنصاريJābir

Also in