Dalil

Thulathiyyat (Musnad Ahmad) 43

Musnad of Jābir ibn ʿAbdillāh al-Anṣārī (may Allāh be pleased with him)

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، ذَكَرُوا الرَّجُلَ يُهِلُّ بِعُمْرَةٍ فَيَحِلُّ، هَلْ لَهُ أَنْ يَأْتِيَ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ؟ فَسَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، فَقَالَ: لَا، حَتَّى يَطُوفَ بَيْنَ الصَّفَا، وَالْمَرْوَةِ، وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ، فَقَالَ: قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا، وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ، وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ، ثُمَّ قَالَ: ﴾لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ﴿ [الأحزاب: 21]

Translation

Sufyān ibn ʻUyaynah narrated to us that ʻAmr ibn Dīnār said, “Some people discussed the case of a man who enters the state of iḥrām for ʻUmrah and then exits it: may he go in to his wife before performing saʿy between al-Ṣafā and al-Marwah? So I asked Jābir ibn ʻAbdullāh and he replied, ‘No, not until he performs saʿy between al-Ṣafā and al-Marwah.’ I also asked ʻAbdullāh ibn ʻUmar and he said, ‘The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ came [to Makkah] and made seven circuits of the Sacred House, then prayed two rakʿahs behind Maqām Ibrāhīm, and performed saʿy between al-Ṣafā and al-Marwah.’ Then ʿAbdullāh ibn ʿUmar recited the verse, ‘Indeed, in the Messenger of Allah (ﷺ) you have an excellent example.’” Reference: Musnad Aḥmad 43

Grades by grader

Abu GhuddahSahihgraded on nasai:2960fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on nasai:2960Another source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on nasai:2960fawazahmed0
al-BukhariSoundgraded on bukhari:1627hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Tsulatsiyyat 12حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: قَالَ عَمْرٌو، يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ: ذَكَرُوا الرَّجُلَ يُهِلُّ بِعُمْرَةٍ فَيَحِلُّ، هَلْ لَهُ أَنْ يَأْتِيَ — يَعْنِي امْرَأَتَهُ — قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ؟ فَسَأَلْنَا جَابِرَ بْنَ
  • Sunan an-Nasa'i 2960قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَطَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ وَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَقَالَ { لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ }
  • Misykatul Mashabih 3277وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: فِي الْحَرَامِ يُكَفَّرُ لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ الله أُسْوَة حَسَنَة
  • Shahih al-Bukhari 4911فِي الْحَرَامِ يُكَفِّرُ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ {لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ}
  • Shahih al-Bukhari 5266وَقَالَ {لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ}