Dalil

Thulathiyyat (Musnad Ahmad) 186

Musnad of Abū Ḥamzah Anas ibn Mālik al-Anṣārī, the Servant of the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ

حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ: سُئِلَ أَنَسٌ عَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ، فَقَالَ: «نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ بَيْعِ ثَمَرَةِ النَّخْلِ حَتَّى تَزْهُوَ». قِيلَ لِأَنَسٍ: مَا تَزْهُو؟ قَالَ: «تَحْمَرُّ».

Translation

Ḥumayd reported: “Anas [ibn Mālik] was asked about the sale of fruit. He said: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ prohibited the sale of the dates of a palm tree until they begin to ripen (tuzhī).’ Anas was asked: ‘What is tuzhī?’ He said: ‘It turns reddish.’” Reference: Musnad Aḥmad 186

Grades by grader

Ahmad Muhammad ShakirSahihgraded on tirmidhi:1310fawazahmed0
Bashar Awad MaaroufHasan Sahihgraded on tirmidhi:1310fawazahmed0
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahih Lighairihigraded on ibnmajah:2195fawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahih Lighairihigraded on ibnmajah:2195fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on ibnmajah:2195On the narration in ibnmajah:2477b: “Hasan”.fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on ibnmajah:2195fawazahmed0