Dalil

Thulathiyyat (Musnad Ahmad) 160

Musnad of Abū Ḥamzah Anas ibn Mālik al-Anṣārī, the Servant of the Messenger of Allah (ﷺ) ﷺ

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، سَمِعَ أَنَسًا يُحَدِّثُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «يَتْبَعُ الْمَيِّتَ ثَلَاثٌ: أَهْلُهُ، وَمَالُهُ، وَعَمَلُهُ، فَيَرْجِعُ اثْنَانِ وَيَبْقَى وَاحِدٌ: يَرْجِعُ أَهْلُهُ وَمَالُهُ، وَيَبْقَى عَمَلُهُ».

Translation

Anas ibn Mālik (may Allah be pleased with him) reported that the Prophet (ﷺ) ﷺ said: “Three things follow the dead person [to his grave]: his family, his wealth, and his deeds. Two of them return and one remains. His family and his wealth return, and his deeds remain.” Reference: Musnad Aḥmad 160

Grades by grader

Abu GhuddahSahihgraded on nasai:1937fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on nasai:1937fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSahihgraded on nasai:1937fawazahmed0