Musnad al-Tayalisi 932
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَمُرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
" الْمَسَائِلُ كُدُوحٌ يَكْدَحُ بِهَا الرَّجُلُ وَجْهَهُ، فَمَنْ شَاءَ أَبْقَى عَلَى وَجْهِهِ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَ، إِلَّا أَنْ يَسْأَلَ الرَّجُلُ فِي أَمْرٍ لَا يَجِدُ مِنْهُ بُدًّا أَوْ ذَا سُلْطَانٍ ". قَالَ زَيْدُ بْنُ عُقْبَةَ: فَحَدَّثْتُ بِهِ الْحَجَّاجَ بْنَ يُوسُفَ فَقَالَ: سَلْنِي؛ فَإِنِّي ذُو سُلْطَانٍ
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- Zayd b. ʿUqbah
- Samurah
- al-Nabī ﷺ
✧ "Begging is a scratch with which a man scratches his face, so whoever wishes may keep it on his face and whoever wishes may leave it, except that a man asks in a matter he cannot do without, or asks one in authority." Zayd b. ʿUqba said: I narrated this to al-Ḥajjāj b. Yūsuf, and he said: "Ask me, for I am one in authority."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.