Musnad al-Tayalisi 760
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ وَحُدَيْجٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ:
" مَاتَ قَوْمٌ كَانُوا يُصَلُّونَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، فَقَالُوا: كَيْفَ بِأَصْحَابِنَا الَّذِينَ مَاتُوا وَهُمْ يُصَلُّونَ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَا كَانَ اللهُ لِيُضِيعَ إِيمَانَكُمْ؛ صَلَاتَكُمْ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Sharīk and Ḥudayj
- Abū Isḥāq
- al-Barāʾ
✧ "Some people who used to pray toward Jerusalem died, and they said: 'What about our companions who died while they prayed toward Jerusalem?' Then God, Mighty and Majestic, revealed: 'God would never let your faith be lost' – meaning your prayer toward Jerusalem."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 40Jami' at-Tirmidhi 2964Musnad Ahmad 2691Musnad Ahmad 2775Musnad Ahmad 2964Sahih Ibn Hibban 1717
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AH, also said 71 AHالْبَرَاء بْن عَازِب الْأَوْسِيّصحابيعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 171 AHوَحُدَيْجٌصدوق يخطئحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.