Musnad al-Tayalisi 241
Show the chain
حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ:
خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ خَطًّا، فَقَالَ: " هَذَا سَبِيلُ اللهِ، ثُمَّ خَطَّ خُطُوطًا عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، فَقَالَ: " هَذِهِ سُبُلٌ، عَلَى كُلِّ سَبِيلٍ مِنْهَا شَيْطَانٌ يَدْعُو إِلَيْهِ " ثُمَّ تَلَا: وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا الْآيَةَ
Translation
Chain of narrators
- Yūnus
- Abū Dāwud
- Ḥammād b. Zayd
- ʿĀṣim b. Bahdalah
- Abū Wāʾil
- ʿAbdullāh
✧ The Messenger of Allah ﷺ drew a line for us and said: "This is the path of Allah." Then he drew lines on its right and left and said: "These are paths; on every one of them is a devil calling to it." Then he recited: "And this is My path, straight..." the verse.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
لعل عاصما حفظه عنهما أبي وائل وزر
machine translationPerhaps ʿĀṣim memorized it from the two of them, Abū Wāʾil and Zirr.
in مسند الطيالسي, p. 241
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 4437Sahih Ibn Hibban 6Sahih Ibn Hibban 7Musnad al-Bazzar 1689Musnad al-Bazzar 1706Musnad al-Bazzar 1878
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- trustworthy (thiqah)d. Khalīfah b. Khayyāṭ said: 82 AH, Ibn Mandah said: 99 AHأَبِي وَائِلٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 127 AH, or: 128 AHعَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَصدوق له أوهامعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 AH, also said 179 AHحَمَّادُ بْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.حدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.