al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7694
Ḥarīz b. ʿUthmān from Sulaym b. ʿĀmir
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ الْحَوْطِيُّ ثنا أَبُو الْيَمَانِ ثنا عُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «نَفَثَ رُوحُ الْقُدُسِ فِي رَوْعِي أَنَّ نفْسًا لَنْ تَخْرُجَ مِنَ الدُّنْيَا حَتَّى تَسْتَكْمِلَ أَجَلَهَا وَتَسْتَوْعِبَ رِزْقَهَا فَأَجْمِلُوا فِي الطَّلَبِ وَلَا يَحْمِلَنَّكُمِ اسْتِبْطَاءُ الرِّزْقِ أَنْ تَطْلُبُوهُ بِمَعْصِيَةِ اللهِ فَإِنَّ اللهَ لَا يُنَالُ مَا عِنْدَهُ إِلَّا بِطَاعَتِهِ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Zayd al-Ḥawṭī
- Abū al-Yamān
- ʿUfayr b. Maʿdān
- Sulaym b. ʿĀmir
- Abū Umāmah
- Rasūl Allāh Ṣallá
✧ The Messenger of God ﷺ said: "The Holy Spirit breathed into my mind that no soul will depart this world until it completes its appointed term and receives its provision in full. So be moderate in seeking provision, and do not let the delay of provision drive you to seek it by disobeying God, for what is with God is only attained through obedience to Him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.