Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7660a

✧ Zaid bin Arta, from Abu Umamah

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ سُفْيَانَ الرَّقِّيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ الرَّقِّيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خَالِدٍ الْقُرْقُسَانِيُّ عَبْدُونَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ الْأَوْدِيِّ

عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ووَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ وأَبِي أُمَامَةَ وأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالُوا كُنَّا فِي مَجْلِسٍ فِيهِ نَاسٌ مِنَ الْيَهُودِ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ الْقَدَرَ فَخَرَجَ عَلَيْنَا النَّبِيُّ ﷺ مُغْضَبًا فَعَبَسَ وَقَطَبَ وَانْتَهَرَ ثُمَّ قَالَ «مَهْ مَهِ اتَّقُوا اللهَ يَا أُمَّةَ مُحَمَّدٍ وَادِيَانِ عَمِيقَانِ قَعْرَانِ مُظْلِمَانِ لَا تَهْتَجُوا عَلَيْكُمْ وَهَجَ النَّارِ» ثُمَّ أَمَرَ الْيَهُودَ أَنْ يَقُومُوا ثُمَّ قَالَ وَبَسَطَ يَمِينَهُ وَبَسَطَ إِصْبَعَهُ الشِّمَالَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar b. Sufyān al-Raqqī
  2. ʿAlī b. Maymūn al-Raqqī
  3. ʿAbdullāh b. Khālid al-Qurqusānī ʿAbdūn
  4. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Awdī
  5. Abū al-Dardāʾ Wwāthilah

✧ From Abu al-Darda', Wathila b. al-Asqa', Abu Umamah, and Anas b. Malik; they said: We were in a gathering in which there were some of the Jews while we were discussing divine decree. The Prophet ﷺ came out to us angry; he frowned, scowled, and rebuked, then said: "Stop, stop! Fear God, O community of Muhammad! Two deep, bottomless, dark valleys—do not stir up against yourselves the blaze of the Fire." Then he ordered the Jews to leave. Then he said, and he spread his right hand and spread his left finger.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.