al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7434
Section
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ قَالَ
أَهْدَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ حِمَارًا وَحْشِيًّا صِدْتُهُ بِوَدَّانَ وَأَهْدَيْتُهُ لَهُ بِالْأَبْوَاءِ فَرَدَّهُ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَرَأَى مَا فِي وَجْهِي مِنْ شِدَّةِ ذَلِكَ عَلَيَّ فَقَالَ «إِنَّا لَمْ نَرُدَّهُ عَلَيْكَ كَرَاهِيَةً لَهُ وَلَكِنَّا حُرُمٌ»
Translation
Chain of narrators
- Muʿādh b. al-Muthanná
- Musaddad
- Bishr b. al-Mufaḍḍal
- ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
- al-Zuhrī
- ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh
- Ibn ʿAbbās
- al-Ṣaʿb b. Jathhāmah
- Ahdayt
- Rasūl Allāh Ṣallá Allāh
✧ I gifted to the Messenger of Allah ﷺ a wild donkey that I had hunted at Waddān, and I presented it to him at al-Abwāʾ. The Messenger of Allah ﷺ returned it to me, and he saw what was in my face from the severity of that upon me, so he said: "We did not return it to you out of dislike for it, but we are in the state of iḥrām."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.