Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6693

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى الرَّامَهُرْمُزِيُّ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ ثنا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ثنا عَطَاءٌ مَوْلَى السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ أَخِي النَّمِرِ بْنِ قَاسِطٍ قَالَ

كَانَ وَسَطُ رَأْسِ السَّائِبِ أَسْوَدَ وَبَقِيَّةُ رَأْسَهِ وَلِحْيَتُهُ أَبْيَضَ فَقُلْتُ لَهُ يَا سَيِّدِي وَاللهِ مَا رَأَيْتُ مِثْلَ رَأْسَكَ هَذَا قَطُّ هَذَا أَبْيَضُ وَهَذَا أَسْوَدُ قَالَ أَوَلَا أُخْبِرُكَ يَا بُنَيَّ؟ قُلْتُ بَلَى قَالَ إِنِّي كُنْتُ مَعَ صِبْيَانٍ نَلْعَبُ فَمَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فَعَرَضْتُ لَهُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقَالَ «وَعَلَيْكَ مَنْ أَنْتَ؟» فَقُلْتُ أَنَا السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ أَخُو النَّمِرِ بْنِ قَاسِطٍ فَمَسَحَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَأْسِي وَقَالَ «بَارَكَ اللهُ فِيكَ» قَالَ فَوَاللهِ لَا يَبْيَضُّ أَبَدًا أَوْ قَالَ لَا يَزَالُ هَكَذَا أَبَدًا

Translation

Chain of narrators
  1. Sahl b. Mūsá al-Rāmahurmuzī
  2. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-ʿAẓīm al-ʿAnbarī
  3. al-Naḍr b. Muḥammad
  4. ʿIkrimah b. ʿAmmār
  5. ʿAṭāʾ a freed slave of al-Sāʾib b. Yazīd Akhī al-Namir b. Qāsiṭ

✧ The middle of al-Sa'ib's head was black while the rest of his head and his beard were white. I said to him, “O my master, by Allah I have never seen the like of this head of yours: this is white and this is black.” He said, “Shall I not inform you, O my son?” I said, “Yes.” He said, “I was with some boys playing when the Messenger of Allah ﷺ passed by me. I presented myself to him and greeted him. He said, ‘And upon you. Who are you?’ I said, ‘I am al-Sa'ib b. Yazid, the brother of al-Namir b. Qasit.’ The Messenger of Allah ﷺ wiped my head and said, ‘May Allah bless you.’ He said, ‘By Allah, it will never turn white,’ or he said, ‘it will remain like this forever.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.