al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5875
✧ Abdul Jabbar bin Abi Hazim from his father
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
ثنا الْقَعْنَبِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ جَاءَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَنَحْنُ نَحْفُرُ الْخَنْدَقَ وَنَنْقُلُ التُّرَابَ عَلَى أَكْتَافِنَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا عَيْشَ إِلَّا عَيْشُ الْآخِرَةِ فَاغْفِرْ لِلْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ»
Translation
Chain of narrators
✧ Al-Qa'nabi narrated to us: 'Abd al-'Aziz b. Abi Hazim narrated to us, from his father, from Sahl b. Sa'd, who said: The Messenger of Allah ﷺ came to us while we were digging the trench and carrying the dirt on our shoulders. The Messenger of Allah ﷺ said: "There is no life but the life of the Hereafter, so forgive the Muhajirun and the Ansar."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- d. 286 or 287 AHعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.