al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5846
✧ 'Abdul 'Aziz bin al-Muttalib, from Abu Hazim
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَ ثنا أَبُو حَازِمٍ قَالَ
قُلْتُ لِسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ هَلْ كَانَتِ الْمَنَاخِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ «مَا رَأَيْتُ مُنْخُلًا فِي ذَلِكَ الزَّمَانِ وَمَا أَكَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَعِيرًا مَنْخُولًا حَتَّى فَارَقَ الدُّنْيَا» قُلْتُ كَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ؟ قَالَ «كُنَّا نَطْحَنُهُ ثُمَّ نَنْفُخُهُ فَيَطِيرُ مَا طَارَ ويَسْتَمْسِكُ مَا يَسْتَمْسِكُ»
Translation
✧ I said to Sahl b. Saʿd: “Were there sieves at the time of the Messenger of Allah ﷺ?” He said: “I did not see a sieve in that time, and the Messenger of Allah ﷺ did not eat sifted barley until he departed from this world.” I said: “How did you prepare it?” He said: “We would grind it, then blow on it, so whatever flew away flew away, and whatever remained we used.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. Ibn Khalfūn said: 132 AH, ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū ʿĪsā al-Tirmidhī: 133 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 135 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: 140 AH. Ibn Qāniʿ said: 143 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said: 144 AHأَبُو حَازِمٍثقة عابدثنا
- Weakd. 171–180 AHعَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ سُلَيْمَانَضعيفثنا
- Trustworthy, Expertd. 225 AHسَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَثقة حافظثنا
- d. 288 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.