Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 579

✧ From the signs of the prophethood of the Messenger of Allah ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا أَبِي قَالَا ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَخْزُومِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مَرْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي سَلِيطٍ الْأَنْصَارِيُّ ابْنُ عَمْرٍو قَالَ

أَصَابَ النَّاسَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ مَخْمَصَةٌ شَدِيدَةٌ فَقَامُوا إِلَى حُمُرِهِمْ فِي مَحْضَرٍ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ فَجَزَرُوهَا ثُمَّ طَرَحُوهَا فِي الْقُدُورِ فَبَيْنَمَا هِيَ تَفُورُ نَزَلَ تَحْرِيمُهَا عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «نَزَلَ تَحْرِيمُ الْحُمُرِ الَّتِي تَطْبُخُونَ فَكُبَّتِ الْقُدُورُ عَلَى وُجُوهِهَا»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAbdullāh b. Muḥammad b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Hārūn b. ʿAbdullāh [Chain 2] Mūsá b. Hārūn from my father
  3. Muḥammad b. al-Ḥasan al-Makhzūmī
  4. Yaḥyá b. Muḥammad b. Marwān b. ʿAbdullāh b. Abū Salīṭ al-Anṣārī Ibn ʿAmr

✧ The people suffered severe hunger during the Battle of Khaybar, so they went to their donkeys in the presence of the Prophet ﷺ and slaughtered them, then threw the meat into cooking pots. While they were boiling, the prohibition of them came down upon the Prophet ﷺ. The Messenger of Allah ﷺ said: "The prohibition of the donkeys you are cooking has come down," so the pots were overturned.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.