al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5332
✧ Saad b. Muadh al-Ansari then al-Ashhali.
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ قَالَا ثنا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا أَبُو عُمَرَ الضَّرِيرُ قَالَا ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَلْقَمَةَ بْنِ وَقَّاصٍ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا قَدِمَ ذَا الْحُلَيْفَةِ تَلَقَّاهُ غِلْمَانُ الْأَنْصَارِ يُخْبِرُونَهُ عَنْ أَهْلِيهِمْ فَقِيلَ لِأُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ مَاتَتِ امْرَأَتُكَ فَبَكَى وَكُنْتُ بَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّبِيِّ ﷺ فَقُلْتُ أَتَبْكِي وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَقَدْ تَقَدَّمَ لَكَ مِنَ السَّوَابِقِ مَا تَقَدَّمَ قَالَ فَيَحِقُّ لِي أَنْ لَا أَبْكِي وَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «اهْتَزَّتْ أَعْوَادُ الْعَرْشِ لِمَوْتِ سَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ ؓ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz And ʾAbū Muslim al-Kashhī
- Ḥajjāj b. al-Minhāl [Chain 2] Abū Muslim al-Kashhī
- Abū ʿUmar al-Ḍarīr
- Ḥammād b. Salamah
- Muḥammad b. ʿAmr from his father from his grandfather ʿAlqamah b. Waqqāṣ
- ʿĀʾishah
✧ When the Messenger of God ﷺ arrived at Dhu al-Hulayfah, the youths of the Ansar would meet him and inform him about their families. It was said to Usayd b. Hudayr, 'Your wife has died,' so he wept, and I was between him and the Prophet ﷺ. I said, 'Do you weep while you are a Companion of the Messenger of God ﷺ and have such precedence as you have attained?' He said, 'Is it not right for me to weep, when I heard the Messenger of God ﷺ say: "The pillars of the Throne shook at the death of Sa'd b. Mu'adh ؓ"?'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.