al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4302
✧ Mahmoud bin Labid al-Ansari, from Rafeeq bin Khadeej
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ح وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ قَالَ
كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُكْرِي مَزَارِعَهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَصَدْرٍ مِنْ إِمَارَةِ مُعَاوِيَةَ ؓ فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ إِنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ يَزْعُمُ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنْ كَرْيِ الْمَزَارِعِ قَالَ نَافِعٌ فَانْطَلَقَ ابْنُ عُمَرَ إِلَى رَافِعٍ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ مَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكَ تَذْكُرُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي كَرْيِ الْمَزَارِعِ؟ فَقَالَ «نَعَمْ نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ كَرْيِ الْمَزَارِعِ» فَكَانَ عَبْدُ اللهِ إِذَا سُئِلَ بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ كَرْيِ الْمَزَارِعِ قَالَ زَعَمَ رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْهُ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- ʿĀrim Abū al-Nuʿmān [Chain 2] Yūsuf al-Qāḍī
- Sulaymān b. Ḥarb
- Ḥammād b. Zayd
- Ayyūb
- Nāfiʿ
✧ Ibn Umar used to lease out his farms during the time of the Prophet ﷺ, Abu Bakr, Umar, Uthman, and the early part of Mu’awiyah’s rule ؓ. Then a man came to him and said: “Rafi’ b. Khadij claims that the Prophet ﷺ forbade leasing farms.” Nafi’ said: “So Ibn Umar went to Rafi’, and I went with him. Ibn Umar said: ‘What is this that has reached me from you, that you mention from the Prophet ﷺ about leasing farms?’ He said: ‘Yes, the Messenger of Allah ﷺ forbade leasing farms.’ After that, when Abdullah was asked about leasing farms, he would say: ‘Rafi’ b. Khadij claimed that the Messenger of Allah ﷺ forbade it.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.