al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 3694
✧ Chapter
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مَنْدَهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ السَّمْتِيُّ ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ قَالَ لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ إِلَّا أَعْطَى مَا سَأَلُوهُ يَوْمَ عَذَّبَهُمُ الْمُشْرِكُونَ إِلَّا خَبَّابُ بْنُ الْأَرَتِّ كَانُوا يُضْجِعُونَهُ عَلَى الرَّضْفِ فَلَمْ يَسْتَقِلُّوا مِنْهُ شَيْئًا قَالَ
فَأَتَى بِكَفَنِهِ فَنَشَرَ عَلَيْهِ قَبَاطِيَّ بِيضًا فَبَكَى فَقَالُوا مَا يُبْكِيكَ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ فَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ «ذَكَرْتُ مُصْعَبَ بْنَ عُمَيْرٍ لَمْ يَتَعَجَّلُ شَيْئًا مِنْ طَيِّبَاتِهِ كُفِّنَ فِي بُرْدَةٍ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا يُكَفَّنْ فِيهِ وَكَانَ إِذَا غَطَّيْنَا بِهَا رَأْسَهُ خَرَجَتْ رِجْلَاهُ وَإِذَا غَطَّيْنَا رِجْلَيْهِ خَرَجَ رَأْسُهُ حَتَّى جَعَلْنَا عَلَيْهِ مِنَ الْإِذْخِرِ وَمِنْ نَبَاتِ الْأَرْضِ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yaḥyá b. Mandah al-Aṣbahānī
- Khālid b. Yūsuf al-Samtī
- Abū ʿAwānah
- Mughīrah
- al-Shaʿbī
- Khabbāb b. al-Arat
- Lam Yakun Aḥad Illā Aʿṭá Mā Saʾalūh Yawm ʿAdhhabahum al-Mushrikūn Illā Khabbāb b. al-Arat Kānūā Yuḍjiʿūnah
- al-Raḍf Falam Yastaqillūā Minh Shayʾ
✧ He was brought his shroud, and white fine Egyptian linen was spread over him. He wept. They said, "What makes you weep, O Abu Abdullah, when you are a companion of the Messenger of Allah ﷺ?" He said, "I remembered Mus'ab b. Umayr, who did not hasten to enjoy any of its good things. He was shrouded in a burdah, and nothing was found to shroud him in it. When we covered his head with it, his feet stuck out, and when we covered his feet, his head stuck out, until we placed idhkhir and plants of the earth over him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.