al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21974
✧ Mother of Grandchildren, also known as Umm Haqiq, daughter of al-Harith b. Abi Dirar al-Khazaiyyah, sister of Maymuna, wife of the Prophet ﷺ.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ثنا أَبُو عَمْرِو بْنُ مَرْزُوقٍ ثنا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
«أَهْدَتْ أُمُّ حُفَيْدٍ خَالَتِي إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ سَمْنًا وَأَقِطًا وَأَضُبًّا فَأَكَلَ مِنَ السَّمْنِ وَالْأَقِطِ وَتَرَكَ الْأَضُبَّ تَقَذُّرًا وَلَوْ كَانَ حَرَامًا مَا أُكِلَ عَلَى مَائِدَةِ رَسُولِ اللهِ ﷺ»
Translation
Chain of narrators
- Abū Muslim al-Kashhī
- Abū ʿAmr b. Marzūq
- Shuʿbah
- Abū Bishr
- Saʿīd b. Jubayr
- Ibn ʿAbbās
✧ My maternal aunt Umm Hufayd gifted to the Messenger of God ﷺ some clarified butter, dried curd, and a dab lizard. He ate from the clarified butter and the dried curd and left the dab lizard out of distaste. Had it been forbidden, it would not have been eaten at the table of the Messenger of God ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.