al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21221
✧ Salmā bt. Qays, Um al-Mundhir al-Ansāriyyah: One of the Aunts of the Messenger of Allah ﷺ
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي حَدَّثَنِي فَائِدٌ مَوْلَى عَلِيِّ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ
عَنْ جَدَّتِهِ سَلْمَى وَكَانَتْ خَادِمًا لِلنَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا اشْتَكَى أَحَدٌ مِنَّا رَأْسَهُ قَالَ «اذْهَبْ فَاحْتَجِمْ» وَإِذَا اشْتَكَى رِجْلَهُ قَالَ «اذْهَبْ فَاخْضِبْهَا بِالْحِنَّاءِ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
- Yaḥyá al-Ḥimmānī
- ʿAbd al-Raḥman b. Abū al-Mawālī
- Fāʾid a freed slave of ʿAlī b. ʿUbaydullāh b. Abū Rāfiʿ
- Jaddatih Salmá And Kānat Khādim Lilnnabī ﷺ
✧ From his grandmother Salmā, who served the Prophet ﷺ, she said: When one of us had a headache, the Prophet ﷺ would say, “Go and have cupping done,” and if he had a pain in his leg, he would say, “Go and dye it with henna.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.