al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21016
✧ The translation of the heading "حِقَّةُ بِنْتُ عَمْرٍو" in English is: "The Claim of bt. Amr
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ جَحْشٍ قَالَتْ
اسْتُحِضْتُ سَبْعَ سِنِينَ فَشَكَوْتُ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَيْسَتْ تِلْكَ حَيْضَةٌ وَلَكِنَّهُ عِرْقٌ فَاغْتَسِلِي» فَكَانَتْ تَغْتَسِلُ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَكَانَتْ تَغْتَسِلُ فِي الْمِرْكَنِ فَتَرَى صُفْرَةَ الدَّمِ فِي الْمِرْكَنِ
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī
- ʿAbd al-Razzāq
- Maʿmar
- al-Zuhrī
- ʿAmrah b. ʿAbd al-Raḥman
- Um Ḥabībah b. Jaḥsh
✧ "I suffered from prolonged menstrual bleeding (istihada) for seven years, and I complained about that to the Messenger of God ﷺ. The Prophet ﷺ said: 'That is not menstruation, but rather it is a vein, so perform ghusl.' So she would perform ghusl at the time of every prayer, and she would perform ghusl in a large basin, and one could see the yellowish tinge of blood in the basin."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.