al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20461
✧ Maymuna bt. al-Harith, the wife of the Prophet ﷺ "and she is the aunt of b. Abbas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ سَمُرَةَ الْبَغْدَادِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُونُسَ بْنِ بُكَيْرٍ الشَّيْبَانِيُّ ثنا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ
عَنْ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَتْ أَهْدَتْ لِي أُخْتِي أُمُّ حُفَيْدٍ أَضُبًّا فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنَ الْعِشَاءِ وَمَعَهُ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ وَهُوَ ابْنُ أُخْتِهَا فَقَدَّمَتِ الْأَضُبَّ إِلَيْهِ فَأَهْوَى رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَظُنُّ أَنَّهَا دَجَاجَاتٌ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَتَدْرِي مَا هَذَا؟ قَالَ «لَا» ثُمَّ أَمْسَكَ يَدَهُ فَقُلْتُ هَذَا ضَبٌّ فَقَالَ «ذَاكَ طَعَامُ الْأَعْرَابِ» فَقَالَ خَالِدٌ أَحَرَامٌ هُوَ؟ قَالَ «لَا» فَأَكَلَ مِنْهُ خَالِدٌ بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُوَ يَنْظُرُ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yaʿqūb b. Samurah al-Baghdādī
- ʿAbdullāh b. Yūnus b. Bukayr al-Shaybānī from my father
- Muḥammad b. Isḥāq
- Bukayr b. ʿAbdullāh b. al-Ashaj
- Sulaymān b. Yasār
✧ Narrated Maymunah, the wife of the Prophet Muhammad ﷺ, she said, "My sister, Umm Hufaidh, gifted me with a dish of meat. The Messenger of Allah ﷺ finished his dinner and Khalid bin Al-Walid was with him, who is her nephew. She presented the dish of meat to him. The Messenger of Allah ﷺ leaned towards it, thinking it was chickens. So, I said, 'O Messenger of Allah, do you know what this is?' He replied, 'No.' Then, he took his hand off it. So, I said, 'This is lizard meat.' He said, 'That is the food of the people of the desert.' Khalid asked, 'Is it Haram (forbidden)?' The Prophet ﷺ said, 'No.' Then, Khalid ate from it, with the Prophet ﷺ looking on."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Same hadith, other wordings
- Al-Mu'jam al-Kabir ath-Thabrani 20462عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ