al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20367
✧ Umm Salamah, her name is Hind bt. Abi Umayyah b. Hudhayfah b. al-Mughirah b. Abdullah b. Amr b. Makhzum b. Nuqtah b. Murrah b. Ka'b b. Lu'ayy b. Ghālib
Show the chain
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي الْمُنْذِرُ بْنُ الْجَهْمِ الْأَسْلَمِيُّ عَنْ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الرَّحِمُ شُجْنَةٌ آخِذَةٌ بِحُجْزَةِ الرَّحْمَنِ تُنَاشِدُهُ حَقَّهَا فَيَقُولُ أَلَا تَرْضَيْنَ أَنْ أَصِلَ مَنْ وَصَلَكِ وَأَقْطَعُ مَنْ قَطَعَكِ مَنْ وَصَلَكِ فَقَدْ وَصَلَنِي وَمَنْ قَطَعَكِ فَقَدْ قَطَعَنِي
Translation
Chain of narrators
- ʿUbayd b. Ghannām
- Abū Bakr b. Abū Shaybah
- Zayd b. al-Ḥubāb
- Mūsá b. ʿUbaydah
- al-Mundhir b. al-Jahm al-Aslamī
- Nawfal b. Musāḥiq
- Um Salamah
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: “The womb is a branch that holds onto the waist of the Most Merciful, pleading for its right. He says: ‘Are you not pleased that I maintain ties with whoever maintains you and cut off whoever cuts you off? Whoever maintains ties with you has maintained ties with Me, and whoever cuts you off has cut Me off.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade