Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19233

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ الْحِمْصِيُّ ثنا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ أَبِي جُنَيْدَةَ الْفِهْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ سَقَى عَطْشَانَ فَأَرْوَاهُ فُتِحَ لَهُ بَابٌ مِنَ الْجَنَّةِ فَقِيلَ لَهُ ادْخُلْ مِنْهُ وَمَنْ أَطْعَمَ جَائِعًا فَأَشْبَعَهُ وَسَقَى عَطْشَانَ فَأَرْوَاهُ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ كُلُّهَا فَقِيلَ لَهُ ادْخُلْ مِنْ أَيُّهَا شِئْتَ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. ʿAbd al-Wahhāb b. Najdah al-Ḥawṭī
  2. ʿAlī b. ʿAyyāsh al-Ḥimṣī
  3. Abū Ghassān Muḥammad b. Muṭarrif
  4. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Farwah
  5. Abū Junaydah al-Fihrī from his father from his grandfather

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: “Whoever gives water to a thirsty person and quenches his thirst, a gate of Paradise is opened for him and it is said to him, ‘Enter through it.’ And whoever feeds a hungry person and satisfies him, and gives water to a thirsty person and quenches his thirst, all the gates of Paradise are opened for him and it is said to him, ‘Enter through whichever you wish.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.