Dalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18760

✧ Hisham bin al-Aas bin Wail As-Sahmi

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ ثنا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ هَانِئِ بْنِ يَزِيدَ

أَنَّهُ وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي قَوْمِهِ فَسَمِعَهُمْ وَهُمْ يُكَنُّونَ هَانِئًا أَبَا الْحَكَمِ فَدَعَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ «إِنَّ اللهَ هُوَ الْحَكَمُ فَلِمَ تُكَنَّى أَبَا الْحَكَمِ بِوَلَدٍ؟» قَالَ لَا وَلَكِنَّ قَوْمِي إِذَا اخْتَلَفُوا فِي شَيْءٍ أَتَوْنِي فَحَكَمْتُ بَيْنَهُمْ رَضِيَ كُلُّ الْفَرِيقَيْنِ قَالَ «مَا أَحْسَنُ هَذَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
  2. Manṣūr b. Abū Muzāḥim
  3. Yazīd b. al-Miqdām b. Shurayḥ from his father from his grandfather Hāniʾ b. Yazīd

✧ That he came as a delegate to the Messenger of God ﷺ among his people, and he heard them calling Hani' Abu al-Hakam. The Messenger of God ﷺ called him and said: 'Indeed, God is the Judge, so why are you called Abu al-Hakam? Do you have a child?' He said: 'No, but my people, when they differ about something, they come to me and I judge between them, and both parties are pleased.' He said: 'How good this is.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.