al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1873
✧ Tamim bin Tarafah al-Ta'i, from Jabir bin Samurah.
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ثنا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فُضَيْلٍ الرَّاسِبِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ مِرْدَانِبَةَ عَنْ رَقَبَةَ بْنِ مَصْقَلَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ
سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ «إِذَا هَلَكَ كِسْرَى فَلَا كِسْرَى بَعْدَهُ وَإِذَا هَلَكَ قَيْصَرُ فَلَا قَيْصَرَ بَعْدَهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللهِ ﷻ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Saʿīd al-Rāzī
- Jaʿfar b. Muḥammad b. Fuḍayl al-Rāsibī
- Muḥammad b. Mūsá b. Aʿyan
- Ibrāhīm b. Yazīd b. Mirdānibah
- Raqabah b. Maṣqalah
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- Jābir b. Samurah
✧ I heard the Prophet ﷺ say: “When Kisra perishes, there will be no Kisra after him; and when Caesar perishes, there will be no Caesar after him. By the One in Whose Hand is my soul, their treasures will surely be spent in the cause of Allah ﷻ.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.