al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18605
✧ Bassam al-Sayrafi, from Awun b. Abi Juhayfah
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّارُ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ الْبِنَّاءُ الْكُوفِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُرِّيُّ ثنا بَسَّامُ الصَّيْرَفِيُّ عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
«رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فِي قُبَّةٍ حَمْرَاءَ مِنْ أُدُمٍ فَأَخْرَجَ بِلَالٌ فَضْلَ وَضُوئِهِ فَابْتَدَرَهُ النَّاسُ فَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَ شَيْئًا وَمِنْهُمْ مَنْ لَمْ يَأْخُذْ ثُمَّ أَخْرَجَ بِلَالٌ عَنَزَةً فَرَكَزَهَا فَخَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ فَصَلَّى إِلَيْهَا وَالنَّاسُ وَالدَّوَابُّ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAmr al-Bazzār
✧ "I saw the Prophet ﷺ in a red leather tent. Bilāl brought out the leftover water of his ablution, and people rushed to it—some took some of it and some did not. Then Bilāl brought out a short spear and planted it in the ground. The Prophet ﷺ came out and prayed facing it, while people and animals passed in front of him."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.