Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18402

✧ Abdul Rahman al-Yahsubi, narrated by Wael bin Hujr

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصِبِيِّ عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ

شَهِدْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ حِينَ أُتِيَ بِالْقَاتِلِ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِوَلِيِّ الْمَقْتُولِ «أَتَعْفُو عَنْهُ؟» قَالَ لَا قَالَ «فَتَأْخُذُ» قَالَ لَا قَالَ «فَتَقْتُلُهُ» قَالَ نَعَمْ فَأَعَادَ عَلَيْهِ ثَلَاثًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّكَ إِنْ عَفَوْتَ عَنْهُ فَإِنَّهُ يَبُوءُ بِإِثْمِهِ» قَالَ فَعَفَا عَنْهُ قَالَ فَرَأَيْتُهُ يَجُرُّ نِسْعَتَهُ قَدْ عَفَا عَنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbayd b. Ghannām
  2. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  3. Wakīʿ
  4. Shuʿbah
  5. ʿAmr b. Murrah
  6. Abū al-Bakhtarī
  7. ʿAbd al-Raḥman al-Yaḥṣibī
  8. Wāʾil b. Ḥujr

✧ I witnessed the Messenger of Allah ﷺ when a killer was brought, dragging his rein. The Messenger of Allah ﷺ said to the guardian of the slain man, “Will you pardon him?” He said, “No.” He said, “Will you take blood money?” He said, “No.” He said, “Will you kill him?” He said, “Yes.” He repeated it to him three times, then the Messenger of Allah ﷺ said to him, “If you pardon him, he will bear his own sin.” He said, “So he pardoned him.” He said, “I saw him dragging his rein after he had been pardoned.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.