al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18050
✧ The machine of Abu Khalid is commonly referred to as Sahbah.
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ الرِّحَابِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّ ثنا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ثنا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ أَبِيهِ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «إِنَّ اللهَ ﷻ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ وَيَرْضَاهُ وَيُعِينُ عَلَيْهِ مَا لَا يُعِينُ عَلَى الْعُنْفِ فَإِذَا رَكِبْتُمْ هَذِهِ الدَّوَابَّ الْعُجْمَ فَأَنْزِلُوهَا مَنَازِلَهَا فَإِنْ أَجْدَبَتِ الْأَرْضُ فَانْجُوا عَلَيْهَا فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ مَا لَا تُطْوَى بِالنَّهَارِ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّعْرِيسَ بِالطَّرِيقِ فَإِنَّهُ طَرِيقُ الدَّوَابِّ وَمَأْوَى الْحَيَّاتِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Shuʿayb al-Riḥābī
- Muḥammad b. Maʿmar al-Baḥrānī
- Rawḥ b. ʿUbādah
- Ibn Jurayj
✧ On the authority of the Prophet ﷺ, he said, “Indeed God, exalted is He, is gentle and loves gentleness, and is pleased with it, and assists with it what He does not assist with harshness. So when you ride these dumb beasts, alight them at their resting places. If the land becomes barren, travel swiftly upon them, for the land is folded by night what it is not folded by day. Beware of camping in the middle of the road, for it is the path of the beasts and the refuge of snakes.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- عنأَبِيهِ
- عنخَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ
- عنزِيَادٍ
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149, 150, 151 or 160 AHابْنُ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلثنا
- Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 or 207 AHرَوْحُ بْنُ عُبَادَةَثقة فاضل ، له تصانيفثنا
- Truthfuld. Ibn Ḥibbān said: died after 250 AH, al-Dhahabī said: 256 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَحْرَانِيُّصدوقثنا
- حدثناعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.