al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16904
✧ Mahmoud bin Ali al-Qurathi, from Mu'awiya
Show the chain
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا شُعَيْبُ بْنُ يَحْيَى عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ عَلِيٍّ الْقُرَظِيِّ أَنَّ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ §لَمَّا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ كَبَّرَ كَنَحْوِ تَكْبِيرِهِ وَتَشَهَّدَ كَنَحْوِ تَشَهُّدِهِ فَلَمَّا قَالَ
حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ قَالَ «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ هَكَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ»
Translation
Chain of narrators
- Bakr b. Sahl
- Shuʿayb b. Yaḥyá
- Ibn Lahīʿah
- Maḥmūd b. ʿAlī al-Quraẓī
- Muʿāwiyah b. Abū Sufyān Lammā Adhhan al-Muʾadhhin Kabbar Kanaḥw Takbīrih And Tashahhad Kanaḥw Tashahhudih Falammā
- Ḥay
- al-Ṣalāh Ḥay
- al-Falāḥ
- Lā Ḥawl Walā Quwwah Illā Bi-al-Lh Hakadhā
✧ Come to prayer, come to success. He said, “There is no might nor power except with God. This is how I heard the Messenger of God ﷺ say it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.