Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16779

✧ Malik b. Hubayrah al-Sakooni

Show the chain

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ثنا شُعْبَةُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ يُقَالُ لَهُ مَالِكٌ أَوْ أَبُو مَالِكٍ قَالَ

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ ضَمَّ يَتِيمًا بَيْنَ مُسْلِمَيْنِ إِلَى طَعَامِهِ وَشَرَابِهِ حَتَّى يَسْتَغْنِيَ عَنْهُ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ الْبَتَّةَ وَأَيُّمَا رَجُلٍ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَدَخَلَ النَّارَ فَأَبْعَدَهُ اللهُ وَأَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً كَانَتْ فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Miqdām b. Dāwud
  2. Asad b. Mūsá
  3. Shuʿbah
  4. ʿAlī b. Zayd b. Judʿān
  5. Zurārah b. Awfá
  6. a man from Qawmih Yuqāl Lah Mālik or Abū Mālik

✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say, "Whoever takes in an orphan between two Muslims into his food and drink until he becomes independent of him, Paradise becomes absolutely obligatory for him. Any man who reaches his parents or one of them and then enters the Fire, may Allah distance him. Any Muslim man who frees a Muslim slave, it will be his ransom from the Fire."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.