Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16750

✧ Malik bin Nadlah al-Jushami

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ثنا سُفْيَانُ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ قَالَ

أَتَى رَجُلَانِ النَّبِيَّ ﷺ يُرِيدَانِ سَفَرًا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «إِذَا أَنْتُمَا خَرَجْتُمَا فَأَذِّنَا ثُمَّ أَقِيمَا وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Saʿīd b. Abū Maryam
  2. Muḥammad b. Yūsuf al-Firyābī
  3. Sufyān
  4. Khālid al-Ḥadhhāʾ
  5. Abū Qilābah
  6. Mālik b. al-Ḥūwayrith

✧ Two men came to the Prophet ﷺ intending to travel. The Prophet ﷺ said, "When you two set out, then give the call to prayer (adhan), then say the iqamah, and let the older of you lead the prayer."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.