Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16484

✧ Help from b. Abdullah b. 'Utbah, from Abu al-Yasar

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ

كَانَ لِأَبِي الْيَسَرِ عَلَى رَجُلٍ دَيْنٌ فَأَتَاهُ يَتَقَاضَاهُ فِي أَهْلِهِ فَقَالَ لِجَارِيَتِهِ قُولِي لَيْسَ هُوَ هَهُنَا فَسَمِعَ صَوْتَهُ فَقَالَ اخْرُجْ قَدْ سَمِعْتُ صَوْتَكَ فَخَرَجَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ؟ قَالَ الْعُسْرَةُ قَالَ اللهَ؟ قَالَ اللهُ قَالَ اذْهَبْ فَلَكَ مَا عَلَيْكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا أَوْ وَضَعَ عَنْهُ كَانَ فِي ظِلِّ اللهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَوْ كَنَفِ اللهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Naḍr al-Azdī
  2. Aḥmad b. Yūnus
  3. Abū al-Aḥwaṣ
  4. ʿĀṣim b. Sulaymān
  5. ʿAwn b. ʿAbdullāh

✧ Abu al-Yasar had a debt owed to him by a man. He came to him to demand payment at his family’s home. He [the debtor] said to his slave girl: Say he is not here. But he heard his voice, so he said: Come out, I heard your voice. He came out to him, and he said: What made you do what you did? He said: Hardship. He said: By God? He said: By God. He said: Go, for you owe nothing. I heard the Messenger of God ﷺ say: “Whoever grants respite to a debtor in difficulty or waives [the debt] for him will be in the shade of God on the Day of Resurrection, or under God’s protection.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.