Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 16163

✧ Translation: "BasTam b. Muslim al-Awzi, from Muawiyah b. Qurrah

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُعَاذٍ ثنا أَبِي ثنا بِسْطَامُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

«يَا بُنَيَّ» إِذَا كُنْتَ فِي مَجْلِسٍ تَرْجُو خَيْرَهُ فَعَجَّلَتْ بِكَ حَاجَةٌ فَقُلْتَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَإِنَّكَ شَرِيكُهُمْ فِيمَا يُصِيبُونَ فِي ذَلِكَ الْمَجْلِسِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Nāʾilah al-Aṣbahānī
  2. ʿUbaydullāh b. Muʿādh from my father
  3. Bisṭām b. Muslim
  4. Muʿāwiyah b. Qurrah from his father

✧ 'O my son, if you are in a gathering whose good you hope for, and a need causes you to hurry away, and you say, "Peace be upon you," then you will be their partner in whatever they attain in that gathering.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.