al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 15950
✧ Hanash, from Fadalah b. Ubayd
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْحَسَنِ الْخَفَّافُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ثنا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي أَبُو هَانِي
أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا صَلَّى بِالنَّاسِ يَخِرُّ رِجَالٌ مِنْ قَامَتِهِمْ فِي الصَّلَاةِ لِمَا بِهِمْ مِنَ الْخَصَاصَةِ وَهُمْ مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ تَقُولُ الْعَرَبُ إِنَّ هَؤُلَاءِ لَمَجَانِينَ فَإِذَا قَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ الصَّلَاةَ انْصَرَفَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ «لَوْ تَعْلَمُونَ مَا لَكُمْ عِنْدَ اللهِ لَأَحْبَبْتُمْ أَنَّكُمْ تَزْدَادُونَ فَاقَةً وَحَاجَةً» قَالَ فَضَالَةُ بْنُ عُبَيْدٍ «وَأَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَئِذٍ»
Translation
Chain of narrators
- Ismāʿīl b. al-Ḥasan al-Khaffāf
- Aḥmad b. Ṣāliḥ
- Ibn Wahb
- Abū Hānī
- Abū ʿAlī ʿAmr b. Mālik al-Janbī
- Faḍālah b. ʿUbayd
- Samiʿtuh
✧ Abu 'Ali 'Amr b. Malik al-Janbi narrated to him from Fadalah b. 'Ubayd, who said: I heard him saying: When the Messenger of Allah ﷺ led the people in prayer, some men would fall down from their standing position during the prayer because of the privation they suffered; they were among the people of the Suffah. The Arabs would say, “These are madmen.” When the Messenger of Allah ﷺ finished the prayer, he turned to them and said, “If you knew what you have with Allah, you would love to increase in poverty and need.” Fadalah b. 'Ubayd said, “I was with the Messenger of Allah ﷺ that day.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.