al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1574
✧ Muhammad b. Jubayr b. Mut'im, from his father.
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثنا ثَابِتُ بْنُ مُحَمَّدٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
قَسَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَسْمًا فِي نَفَرٍ مِنَ النَّاسِ وَتَبِعَهُ النَّاسُ فَمَرَّ بِشَجَرَةٍ فَأَخَذَتْ بِثِيَابِهِ فَقَالَ «رُدُّوا عَلَيَّ ثِيَابِي أَتَخَافُونَ عَلَيَّ فَوَاللهِ لَوْ كَانَ لِي مَالٌ لَقَسَّمْتُهُ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdān b. Aḥmad
- Sulaymān b. ʿAbd al-Jabbār
- Thābit b. Muḥammad
- Abū Bakr b. ʿAyyāsh
- al-Shaybānī
- Ḥabīb b. Abū Thābit
- Nāfiʿ b. Jubayr from his father
✧ The Messenger of Allah ﷺ distributed a portion among a group of people, and the people followed him. He passed by a tree and it caught his clothes, so he said: 'Return my clothes to me. Do you fear for me? By Allah, if I had wealth, I would distribute it.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.