al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 14286
Ikrimah from Abdullah b. Amr
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ قَالَ
قُلْتُ أَيْ رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَرْضِي أَرْضُ صَيْدٍ قَالَ «إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ الْمُعَلَّمَ وَسَمَّيْتَ فَكُلْ مَا أمْسَكَ عَلَيْكَ الْكَلْبُ وَإِنْ قَتَلَ فَأَكَلَ مِنْهُ فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّهُ إِنَّمَا أمْسَكَ عَلَى نَفْسِهِ وَإِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ سَمَّيْتَ فَخَالَطَتْهُ أَكْلُبٌ لَمْ تُسَمِّ عَلَيْهَا فَلَا تَأْكُلْ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي أَيُّهُمَا قَتَلَهُ» قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَرْمِي الصَّيْدَ فَيَغِيبُ عَنِّي اللَّيْلَةَ قَالَ «فَإِذَا وَجَدْتَ فِيهِ سَهْمَكَ وَلَمْ تَجِدْ فِيهِ غَيْرَهُ فَكُلْهُ»
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī
- ʿAbd al-Razzāq
- Maʿmar
- ʿĀṣim b. Sulaymān
- al-Shaʿbī
- ʿAdī b. Ḥātim
✧ I said: “O Messenger of Allah, my land is a land of hunting.” He said: “When you send your trained dog and invoke Allah’s name, eat what the dog holds for you. If it kills and eats from it, do not eat, for it has only held it for itself. When you send your dog and invoke the name, and other dogs you did not invoke over mix with it, do not eat, for you do not know which of them killed it.” I said: “O Messenger of Allah, I shoot game and it disappears from me for a night.” He said: “If you find your arrow in it and nothing else, eat it.””
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade