Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1169

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ الْبَرَاءِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

كُنَّا جُلُوسًا نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْأَضْحَى فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّاسِ وَقَالَ «إِنَّ أَوَّلَ مَنْسَكِ يَوْمِكُمْ هَذَا الصَّلَاةُ» فَتَقَدَّمَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ فَاسْتَقْبَلَ الْقَوْمَ بِوَجْهِهِ ثُمَّ أُعْطِيَ قَوْسًا أَوْ عَصًا فَاتَّكَأَ عَلَيْهَا فَحَمِدَ اللهَ ﷻ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَأَمَرَهُمْ وَنَهَاهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Abū Nuʿaym
  3. Abū Janāb al-Kalbī
  4. Yazīd b. al-Barāʾ from his father

✧ We were sitting waiting for the Messenger of Allah ﷺ on the day of Eid al-Adha. He came, greeted the people, and said, “The first rite of this day of yours is the prayer.” He then went forward and prayed two rak'ahs with the people, then said the salam, then faced the people, and then was given a bow or a staff. He leaned on it, praised Allah Almighty, extolled Him, commanded them, and forbade them.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.