Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 1154

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ ثنا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ ثنا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ قَاضِيَانِ فِي النَّارِ وَقَاضٍ فِي الْجَنَّةِ قَاضٍ قَضَى بِغَيْرِ حَقٍّ وَهُوَ يَعْلَمُ فَذَاكَ فِي النَّارِ وَقَاضٍ قَضَى وَهُوَ لَا يَعْلَمُ فَأَهْلَكَ حُقُوقَ النَّاسِ فَذَلِكَ فِي النَّارِ وَقَاضٍ قَضَى بِالْحَقِّ فَذَاكَ فِي الْجَنَّةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī b. Shuʿayb al-Simsār
  2. al-Ḥasan b. Bishr
  3. Sharīk
  4. al-Aʿmash
  5. Saʿd b. ʿUbaydah
  6. Ibn Buraydah from his father

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: “Judges are three: two in the Fire and one in Paradise. A judge who judges unjustly while knowing it—that one is in the Fire. A judge who judges while not knowing and thereby destroys people's rights—that one is in the Fire. And a judge who judges with truth—that one is in Paradise.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.