Dalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 10349

Ibn Masud ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ ثنا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ فَقَالَ الْقَوْمُ عَرِّسْ بِنَا فَقَالَ «مَنْ يُوقِظُنَا؟» فَقُلْتُ أَنَا أَحْرُسُكُمْ وَأُوقِظُكُمْ فَنِمْتُ وَنَامُوا فَمَا اسْتَيْقَظْنَا إِلَّا بِحَرِّ الشَّمْسِ فِي رُءُوسِنَا فَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ آخِرَنَا فَقَامَ فَتَوَضَّأَ وَالْقَوْمُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. ʿAmr b. Ḥammād b. Ṭalḥah al-Qannād
  3. Asbāṭ b. Naṣr
  4. Simāk b. Ḥarb
  5. al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥman from his father
  6. ʿAbdullāh

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ on a journey. The people said, "Stop for us to rest," so he said, "Who will wake us?" I said, "I will guard you and wake you." Then I slept and they slept, and we did not wake up except by the heat of the sun on our heads. The Messenger of Allah ﷺ was the last of us, so he got up, performed ablution along with the people, prayed two rak'ahs, then prayed the dawn prayer.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.