al-Mu'jam al-Saghir 780
✧ Those named Muhammad
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي النُّعْمَانِ الْأَنْطَاكِيُّ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنِّي لَأَمْزَحُ وَلَا أَقُولُ إِلَّا حَقًّا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Abū al-Nuʿmān al-Anṭākī
- al-Haytham b. Jamīl
- Mubārak b. Faḍālah
- Bakr b. ʿAbdullāh al-Muzanī
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed I jest, but I say nothing but truth.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
ورواه الباغندي عن سفيان بن وكيع عن ابن أبي عدي عن أشعث بن عبد الملك عن بكر عن ابن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم وليس بمحفوظ
in المعجم الصغير, p. 780 - Dāraquṭnī
والمرسل أصح
machine translationThe mursal version (the report narrated without the Companion in the chain) is more authentic (aṣaḥḥ).
in المعجم الصغير, p. 780
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- Trustworthy (thiqah), firmly established (thabt), eminent (jalīl).d. 106 AH or 108 AHبَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّثقة ثبت جليلعن
- Truthful (ṣadūq), practises concealment (tadlīs) including tadlīs al-taswiyahd. 164 AH, or 165 AH, or 166 AHمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَصدوق يدلس ويسويحدثنا
- Trustworthy (thiqah), one of the people of hadith, it seems he was abandoned, so he changed.d. 213 AH, or 214 AHالْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍثقة من أصحاب الحديث ، وكأنه ترك فتغير.حدثنا
- d. between 281 and 290 AHمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي النُّعْمَانِ الْأَنْطَاكِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.