al-Mu'jam al-Saghir 773
✧ Those named Muhammad
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّشِيطِيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عِمْرَانُ الْقَطَّانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خُلَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْعَصَرِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
خَمْسٌ مَنْ جَاءَ بِهِنَّ مَعَ إِيمَانٍ بِاللهِ دَخَلَ الْجَنَّةَ: مَنْ حَافَظَ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ عَلَى وُضُوئِهِنَّ وَرُكُوعِهِنَّ وَسُجُودِهِنَّ، وَأَدَّى الزَّكَاةَ عَنْ مَالِهِ طَيِّبَةً بِهَا نَفْسُهُ، وَحَجَّ الْبَيْتَ إِنِ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا، وَصَامَ رَمَضَانَ، وَأَدَّى الْأَمَانَةَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿUthmān al-Nashīṭī
- ʿUbaydullāh b. ʿAbd al-Majīd Abū ʿAlī al-Ḥanafī
- ʿImrān al-Qaṭṭān
- Qatādah
- Khulayd b. ʿAbdullāh al-ʿAṣarī
- Abū al-Dardāʾ
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Five things: whoever comes with them along with faith in Allah will enter Paradise – whoever guards the five prayers with their ablution, bowing, and prostration; gives the zakat from his wealth with a willing heart; performs Hajj to the House if he is able to find a way; fasts Ramadan; and fulfills the trust.
Grades by grader
| Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī | Fair Chainin المعجم الصغير, p. 773 | hadithunlocked |
|---|
Other narrations of this report
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 32 AH, also said: after Ṣiffīn, the correct view is that he died in ʿUthmān's caliphateأَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليلعن
- truthful (ṣadūq), narrates mursald. between 91 AH and 100 AHخُلَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْعَصَرِيِّصدوق يرسلعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq), errs, accused of the Khārijite viewd. between 160 and 170 AHعِمْرَانُ الْقَطَّانُصدوق يهم ورمي برأي الخوارجحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 209 AHعُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّصدوقحدثنا
- d. between 271 and 280 AHمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّشِيطِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.