Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 727

✧ Those named Isa

Show the chain

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْفَزَارِيُّ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ اللهِ بْنُ رَاشِدٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

مَنْ أَصْبَحَ حَزِينًا عَلَى الدُّنْيَا أَصْبَحَ سَاخِطًا عَلَى رَبِّهِ، وَمَنْ أَصْبَحَ يَشْكُو مُصِيبَةً نَزَلَتْ بِهِ، فَإِنَّمَا يَشْكُو اللهَ عَزَّ وَجَلَّ، وَمَنْ تَضَعْضَعَ لِغَنِيٍّ لِيَنَالَ مِمَّا فِي يَدَيْهِ أَسْخَطَ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ، وَمَنْ أُعْطِيَ الْقُرْآنَ وَدَخَلَ النَّارَ أَبْعَدَهُ اللهُ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿĪsá b. Sulaymān al-Fazārī al-Baghdādī
  2. Dāwud b. Rushayd
  3. And Hb Allāh b. Rāshid al-Baṣrī
  4. Thābit al-Bunānī
  5. Anas b. Mālik
  6. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever wakes up grieving over the world wakes up angry with his Lord. Whoever wakes up complaining of a calamity that has befallen him is only complaining against Allah, Mighty and Majestic. Whoever humbles himself before a rich man to obtain some of what he possesses incurs the wrath of Allah, Mighty and Majestic, upon himself. And whoever is given the Quran and enters the Fire, Allah has distanced him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.