al-Mu'jam al-Saghir 635
✧ Those named 'Abdullah
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ أُسَيْدٍ الْأَصْبَهَانِيُّ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَنْبَسَةَ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ الْمَكِّيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ قَالَ:
خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى أَرْضٍ بِالْمَدِينَةِ يُقَالُ لَهَا بَطْحَانُ، فَقَالَ: يَا أَنَسُ، اسْكُبْ لِي وَضُوءًا، فَسَكَبْتُ لَهُ، فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ حَاجَتَهُ أَقْبَلَ إِلَى الْإِنَاءِ، وَقَدْ أَتَى هِرٌّ فَوَلَغَ فِي الْإِنَاءِ، فَوَقَفَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَقْفَةً حَتَّى شَرِبَ الْهِرُّ، ثُمَّ تَوَضَّأَ، فَذَكَرْتُ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ أَمْرَ الْهِرِّ، فَقَالَ: يَا أَنَسُ، إِنَّ الْهِرَّ مِنْ مَتَاعِ الْبَيْتِ، لَنْ يُقْذِرَ شَيْئًا، وَلَنْ يُنْجِسَهُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. al-Ḥasan b. Usayd al-Aṣbahānī
- Jaʿfar b. ʿAnbasah al-Kūfī
- ʿUmar b. Ḥafṣ al-Makkī
- Jaʿfar b. Muḥammad
- his father
- Jaddih ʿAlī b. al-Ḥusayn
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of Allah ﷺ went out to a piece of land in Madinah called Bathan. He said: "O Anas, pour water for me for ablution." I poured water for him. When the Messenger of Allah ﷺ had relieved himself, he came to the vessel, and a cat had come and lapped from it. The Messenger of Allah ﷺ paused for it until the cat had finished drinking, then he performed ablution. I mentioned the matter of the cat to the Messenger of Allah ﷺ, and he said: "O Anas, the cat is part of the household goods; it will never make anything dirty or impure."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.