MajelisNoteDalilدليل
العربية

al-Mu'jam al-Saghir 463

✧ Those named Zakariyya

Show the chain

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى أَبُو يَحْيَى الْبَلْخِيُّ الْقَاضِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْبَلْخِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ وَاقِدٍ الْهَرَوِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً، وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ

Translation

Chain of narrators
  1. Zakariyyā b. Yaḥyá Abū Yaḥyá al-Balkhī al-Qāḍī
  2. Muḥammad b. Manṣūr al-Balkhī
  3. Abū Rajāʾ ʿAbdullāh b. Wāqid al-Harawī
  4. Sufyān al-Thawrī
  5. al-Awzāʿī
  6. Ḥassān b. ʿAṭiyyah
  7. Abū Kabshah al-Salūlī
  8. ʿAbdullāh b. ʿAmr
  9. Rasūl Allāh Ṣallá Allāh ʿAlayh Wālih and Sallam

✧ Convey from me even if it is a single verse, and relate from the Children of Israel, and there is no harm in that. And whoever deliberately lies about me, let him take his seat in the Fire.

Grades by grader

Ibn ʿAbd al-BarrWeakin المعجم الصغير, p. 463hadithunlocked

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 3461Jami' at-Tirmidhi 2669

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. al-ʿĀṣ
    One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Abū Kabshah al-Salūlī
    trustworthy (thiqah)d. between 81 and 90 AH
    أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّثقة
    عن
  3. Ḥassān b. ʿAṭīyah al-Muḥāribī
    trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipperd. between 121 and 130 AH
    حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَثقة فقيه عابد
    عن
  4. Abū ʿAmr al-Awzāʿī
    trustworthy (thiqah), eminentd. 157 AH, also said: 151 AH, also said: 155 AH, also said: 156 AH
    الْأَوْزَاعِيِّثقة جليل
    عن
  5. Sufyān al-Thawrī
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
    سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    عن
  6. Abū Rajāʾ ʿAbdullāh b. Wāqid al-Harawī
    trustworthy (thiqah), described with qualities of goodnessd. after 160 AH
    أَبُو رَجَاءٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ وَاقِدٍ الْهَرَوِيُّثقة ، موصوف بخصال من الخير
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Manṣūr al-Balkhī
    محمد بن منصور البلخي
    حدثنا
  8. Zakariyyā b. Yaḥyá Abū Yaḥyá al-Balkhī al-Qāḍī
    d. 330 AH
    زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى أَبُو يَحْيَى الْبَلْخِيُّ الْقَاضِي
    حدثنا
  9. al-Ṭabarānī
    d. 360 AH
    الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us