al-Mu'jam al-Saghir 416
✧ Those named Hajib
Show the chain
حَدَّثَنَا حَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ الْفَرْغَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُفَضَّلِ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ:
نِعْمَ الْفَتَى خُرَيْمٌ، لَوْ قَصَّرَ مِنْ شَعَرِهِ، وَرَفَعَ مِنْ إِزَارِهِ "، فَقَالَ خُرَيْمٌ: لَا يُجَاوِزُ شَعَرِي أُذُنِي، وَلَا إِزَارِي عَقِبِي.
Translation
Chain of narrators
- Ḥājib b. Arkīn al-Farghānī
- Aḥmad b. al-Mufaḍḍal al-Ḥarrānī
- Yūnus b. Bukayr
- al-Masʿūdī
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- Ayman b. Khuraym b. Fātik
- his father
- al-Nabī Ṣallá Allāh ʿAlayh Wālih and Sallam
✧ "What an excellent young man Khuraym is, if only he would shorten his hair and raise his lower garment." Khuraym said, "My hair will not go beyond my ears, nor my lower garment beyond my heels."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Companiond. during the caliphate of Muʿāwiyah b. Abī Sufyānخُرَيْم بْن فَاتِك الأَسَدِيّصحابيعن
- his Companionship is disputed, and al-ʿIjlī said: a Successor (tābiʿī), trustworthy (thiqah)أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍمختلف في صحبته ، وقال العجلي : تابعي ، ثقةعن
- trustworthy (thiqah), eloquent, a scholar; his memory changed and he sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 133 or 136 AHعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلسعن
- Truthful, Confused before Deathd. 160 or 165 AHالْمَسْعُودِيُّصدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاطحدثنا
- Truthful, Makes Errorsd. 199 AHيُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍصدوق يخطئحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ الْمُفَضَّلِ الْحَرَّانِيُّحدثنا
- d. 306 AHحَاجِبُ بْنُ أَرْكِينَ الْفَرْغَانِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.