al-Mu'jam al-Saghir 414
✧ Those named Habbab
Show the chain
حَدَّثَنَا حُبَابُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُبَابٍ التُّسْتَرِيُّ، بِالْبَصْرَةِ [ فِي الْبَصْرَةِ ]، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي حَفْصٍ التُّومَنِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ أَبِي خُبْزَةَ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْقَصَّاقِ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، قَالَ:
كُنْتُ أَمْشِي مَعَ ابْنِ عُمَرَ، فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ قَدْ نَصَبُوا طَائِرًا اتَّخَذُوهُ غَرَضًا، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: لَعَنَ اللهُ مَنْ فَعَلَ هَذَا، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَنْهَى عَنْ هَذَا
Translation
Chain of narrators
- Ḥubāb b. Muḥammad b. Ḥubāb al-Tustarī Bi-al-Baṣrah Fī al-Baṣrah
- ʿUthmān b. Abū Ḥafṣ al-Tūmanī
- Sallām b. Abū Khubzah
- Dāwud b. Abū al-Qaṣṣāq
- Saʿīd b. Jubayr
✧ I was walking with Ibn Umar when he passed by some people who had set up a bird as a target. Ibn Umar said, 'May Allah curse the one who did this. I heard the Messenger of Allah ﷺ forbidding this.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرقال
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh); his narration from ʿĀʾishah, Abū Mūsā and the like is mursald. 95 AH, from al-Fallās: 94 AHسَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلةحدثني
- دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْقَصَّاقِحدثنا
- d. between 191 and 200 AHسَلَّامُ بْنُ أَبِي خُبْزَةَحدثنا
- عُثْمَانُ بْنُ أَبِي حَفْصٍ التُّومَنِيُّحدثنا
- حُبَابُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُبَابٍ التُّسْتَرِيُّحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.